Add private chat to multiplayer rooms

shared/database.ts

@@ -43,6 +43,27 @@ export type Database = {
   };
   public: {
     Tables: {
+      multiplayer_messages: {
+        Row: {
+          id: number;
+          room_id: string;
+          player_id: string;
+          client_id: string;
+          display_name: string;
+          body: string;
+          created_at: string;
+        };
+        Insert: {
+          room_id: string;
+          player_id: string;
+          client_id: string;
+          display_name: string;
+          body: string;
+          created_at?: string;
+        };
+        Update: { body?: string };
+        Relationships: [];
+      };
       multiplayer_rooms: {
         Row: {
           id: string;
@@ -668,6 +689,15 @@ export type Database = {
         };
         Returns: Json;
       };
+      multiplayer_chat: {
+        Args: {
+          p_room: string;
+          p_access_hash: string;
+          p_text: string | null;
+          p_client_id: string | null;
+        };
+        Returns: Json;
+      };
       legacy_password_needed: { Args: { p_user: string }; Returns: boolean };
       claim_legacy_password: { Args: { p_user: string }; Returns: boolean };
       set_beta_badge: {

shared/locales/ru.json

@@ -700,5 +700,19 @@
   "This map is not ready to export": "Эта карта ещё не готова к экспорту",
   "Could not export map": "Не удалось экспортировать карту",
   "Could not import map": "Не удалось импортировать карту",
-  "Close": "Закрыть"
+  "Close": "Закрыть",
+  "Room chat": "Чат комнаты",
+  "Chat": "Чат",
+  "Close chat": "Закрыть чат",
+  "Chat messages": "Сообщения чата",
+  "Message": "Сообщение",
+  "Message your teammates…": "Сообщение друзьям…",
+  "Send message": "Отправить сообщение",
+  "Say hello to your teammates.": "Поздоровайтесь с друзьями.",
+  "{count} unread messages": "Непрочитанных сообщений: {count}",
+  "Write a message of 1–500 characters without hidden controls": "Напишите сообщение от 1 до 500 символов без скрытых управляющих символов",
+  "Chat permission requires joining this room": "Чтобы пользоваться чатом, войдите в эту комнату",
+  "Chat is unavailable in a closed or expired room": "Чат недоступен в закрытой комнате или комнате с истёкшим сроком",
+  "Too many chat messages. Wait a moment and try again.": "Слишком много сообщений. Подождите немного и попробуйте снова.",
+  "Invalid chat message": "Недопустимое сообщение чата"
 }

shared/multiplayer.ts

@@ -9,6 +9,28 @@ export const createRoomSchema = z.object({
   playerLimit: z.number().int().min(2).max(16),
 });
 export const joinRoomSchema = z.object({ displayName: displayNameSchema });
+export const chatMessageSchema = z.object({
+  clientId: z.string().uuid(),
+  text: z
+    .string()
+    .trim()
+    .min(1)
+    .max(500)
+    .refine(
+      (text) =>
+        !/[\u0000-\u001f\u007f-\u009f\u202a-\u202e\u2066-\u2069]/u.test(text),
+      "Messages cannot contain hidden controls",
+    ),
+});
+export type RoomChat = {
+  messages: {
+    id: string;
+    playerId: string;
+    name: string;
+    text: string;
+    createdAt: string;
+  }[];
+};
 export const roomRoundSchema = z.object({
   round: z.number().int().min(0).max(4),
 });