Add multiplayer rooms and Vercel analytics

shared/locales/ru.json

@@ -605,5 +605,64 @@
   "Not now": "Не сейчас",
   "Select the password and copy it manually.": "Выдели пароль и скопируй его вручную.",
   "A password is already set or was already issued. Use password recovery if needed.": "Пароль уже установлен или был выдан ранее. Если нужно, воспользуйся восстановлением пароля.",
-  "Password setup could not be confirmed. Use password recovery before signing out.": "Не удалось подтвердить установку пароля. Восстанови пароль перед выходом из аккаунта."
+  "Password setup could not be confirmed. Use password recovery before signing out.": "Не удалось подтвердить установку пароля. Восстанови пароль перед выходом из аккаунта.",
+  "Game mode": "Режим игры",
+  "Solo": "Одиночная игра",
+  "Multiplayer": "Мультиплеер",
+  "Your player name": "Ваше игровое имя",
+  "Enter a player name": "Введите игровое имя",
+  "Player limit (including you)": "Лимит игроков (включая вас)",
+  "Create a room, share the invite link, and start when your friends arrive.": "Создайте комнату, поделитесь ссылкой и начните игру, когда друзья присоединятся.",
+  "Create multiplayer room": "Создать комнату",
+  "Retry": "Повторить",
+  "Loading multiplayer room…": "Загрузка комнаты…",
+  "Final standings": "Итоговая таблица",
+  "This room is closed": "Эта комната закрыта",
+  "An expedition with friends.": "Экспедиция с друзьями.",
+  "Join your friends for five rounds on the same map.": "Присоединитесь к друзьям: пять раундов на одной карте.",
+  "{count} / {limit} players": "Игроков: {count} / {limit}",
+  "This room is full": "Комната заполнена",
+  "Join room": "Войти в комнату",
+  "This match has already started": "Игра уже началась",
+  "Share the invite link. Start when your friends arrive.": "Поделитесь ссылкой. Начните игру, когда друзья присоединятся.",
+  "You’re in! Waiting for the room owner to start.": "Вы в комнате! Ждём, когда владелец начнёт игру.",
+  "Invite link": "Ссылка-приглашение",
+  "Copied!": "Скопировано!",
+  "Copy link": "Копировать ссылку",
+  "Room owner": "Владелец комнаты",
+  "(you)": "(вы)",
+  "Remove {name}": "Удалить игрока {name}",
+  "Remove": "Удалить",
+  "Everyone plays the same five locations. The most points wins; equal totals share a place.": "Все играют на одинаковых пяти локациях. Побеждает игрок с наибольшим числом очков; при равном счёте место общее.",
+  "Start multiplayer match": "Начать игру",
+  "Leave room": "Покинуть комнату",
+  "Close room": "Закрыть комнату",
+  "Invite at least one friend before starting": "Перед началом пригласите хотя бы одного друга",
+  "{count} points": "{count} очков",
+  "Five-round totals": "Результаты пяти раундов",
+  "Place": "Место",
+  "Player": "Игрок",
+  "Total points": "Всего очков",
+  "Left room": "Покинул комнату",
+  "Play this map again": "Сыграть на этой карте ещё раз",
+  "Loading…": "Загрузка…",
+  "Players": "Игроки",
+  "Ready": "Готов",
+  "Guess submitted": "Ответ отправлен",
+  "Guessing": "Выбирает место",
+  "Guess locked. Waiting for the other players.": "Ответ принят. Ждём остальных игроков.",
+  "Time is up. Calculating round scores…": "Время вышло. Подсчитываем очки…",
+  "Waiting for players to load the shared round…": "Ждём загрузки раунда у остальных игроков…",
+  "Starting within {seconds}s": "Начало не позднее чем через {seconds} с",
+  "Round standings": "Результаты раунда",
+  "Next round in {seconds}s": "Следующий раунд через {seconds} с",
+  "Copy the invite link from the field below": "Скопируйте ссылку из поля ниже",
+  "Choose between 2 and 16 players": "Выберите от 2 до 16 игроков",
+  "This name is already taken in this room": "Это имя уже занято в комнате",
+  "Room owner permission required": "Это действие доступно владельцу комнаты",
+  "Room membership permission required": "Сначала присоединитесь к комнате",
+  "Room not found": "Комната не найдена",
+  "Join this room to play": "Присоединитесь к комнате, чтобы играть",
+  "Wait for the round to finish": "Дождитесь завершения раунда",
+  "Players can only be removed before the match starts": "Удалять игроков можно только до начала игры"
 }