DUNGEONS-34: keep host screen awake while streaming

Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai>
This commit is contained in:
2026-09-06 18:47:42 +05:00
parent ae3a3c5def
commit 1b55a86ba5
12 changed files with 307 additions and 0 deletions

View File

@@ -173,5 +173,17 @@
"OverconstrainedError": "Этот источник недоступен. Попробуйте переднюю камеру.",
"clipboard": "Не удалось скопировать автоматически. Выделите и скопируйте адрес выше.",
"fullscreen": "Полноэкранный режим недоступен в этом браузере."
},
"wake": {
"section": "Экран хоста",
"title": "Не выключать экран хоста",
"hint": "Не давать экрану этого устройства гаснуть во время трансляции. Оставьте Webka на экране. Сохраняется в этом браузере; расходует больше заряда.",
"off": "Удержание экрана выключено или трансляция ещё не началась.",
"waiting": "Вернитесь в Webka, чтобы экран не гас.",
"requesting": "Запрашиваем удержание экрана…",
"active": "Экран не гаснет во время трансляции.",
"unavailable": "Браузер или режим энергосбережения отключил или запретил удержание экрана. Оставьте страницу видимой и повторите попытку.",
"unsupported": "Удержание экрана недоступно. Используйте HTTPS и поддерживаемый браузер или измените автоблокировку устройства.",
"retry": "Повторить удержание экрана"
}
}